«Игра престолов-2»: Претенденты
02 апреля 2012 г.
Разбор: кто есть кто и главная мотивация
Обсуждение новости
Bezdelnik12
Гость
Гость
02 апреля 2012 в 14:20:37
[quote="Doksmol"][quote="Bezdelnik12"]LOST в свое время переводили в течение дня. ночью в америке. вечером у нас. возможно и тут подсуетятся, все-таки интерес огромный к играм.[/quote]
Перевести и мы можем, а вот ОЗВУЧИТЬ могут только студии озвучания. Любительские могут быстро озвучить (кубики и др.), а профессиональные будут дольше. К среде-четвергу сделают[/quote]
я имел ввиду что лостфильм к вечеру уже выпускал серию ЛОСТа. соотвественно и перевод и озвучка делалась в течение дня.
Перевести и мы можем, а вот ОЗВУЧИТЬ могут только студии озвучания. Любительские могут быстро озвучить (кубики и др.), а профессиональные будут дольше. К среде-четвергу сделают[/quote]
я имел ввиду что лостфильм к вечеру уже выпускал серию ЛОСТа. соотвественно и перевод и озвучка делалась в течение дня.
Комментарий скрыт
Tuva2011
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
02 апреля 2012 в 14:31:13
[quote="ReitanSeph"]похоже я сломаю кнопку F5 до того, как переведут )))[/quote]
1 =) хоть есть и RSS!!! F5 нажимать труъшнее и чувство ломки лучше передается!!!
1 =) хоть есть и RSS!!! F5 нажимать труъшнее и чувство ломки лучше передается!!!
LotusBlade
Гость
Гость
02 апреля 2012 в 14:39:18
[quote="ushkuinik"]ашхаду,что нет бога,кроме Всевышнего.
в сериале замечена пропаганда гомосексуализма/лесбиянства/зоофилии,феминизма,поклонения тварным и смертным богам и богиням,расового смешения.к чёрту этот серьял![/quote]
Выгляни на улицу,- лесбиянство и гомосексуалы по всюду, не давно в Германии на параде 500к геев бегало; по телику то и дело паказывают очередные случаи людоедства и зоофилии; в церквях поклоняются мертвым частям тел людей, целуют их, боготворят; все поклоняются кому попало, многие бутылке с водкой; рассовое смешивание у нас уже давно, к чему ты это сказал вообще не ясно, рассист чтоли... По твоей логике - к черту мир тогда? Харякири сделаеш себе?
в сериале замечена пропаганда гомосексуализма/лесбиянства/зоофилии,феминизма,поклонения тварным и смертным богам и богиням,расового смешения.к чёрту этот серьял![/quote]
Выгляни на улицу,- лесбиянство и гомосексуалы по всюду, не давно в Германии на параде 500к геев бегало; по телику то и дело паказывают очередные случаи людоедства и зоофилии; в церквях поклоняются мертвым частям тел людей, целуют их, боготворят; все поклоняются кому попало, многие бутылке с водкой; рассовое смешивание у нас уже давно, к чему ты это сказал вообще не ясно, рассист чтоли... По твоей логике - к черту мир тогда? Харякири сделаеш себе?
NoisYMan
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
02 апреля 2012 в 14:41:22
Как я рад! Поскорей бы вышел на лосте! 1 сезон просто шикарен был, после чего я с удовольствием прочитал 4 книги!
Onell1994
Гость
Гость
02 апреля 2012 в 14:42:49
[quote="LotusBlade"][quote="ushkuinik"]ашхаду,что нет бога,кроме Всевышнего.
в сериале замечена пропаганда гомосексуализма/лесбиянства/зоофилии,феминизма,поклонения тварным и смертным богам и богиням,расового смешения.к чёрту этот серьял![/quote]
Выгляни на улицу,- лесбиянство и гомосексуалы по всюду, не давно в Германии на параде 500к геев бегало; по телику то и дело паказывают очередные случаи людоедства и зоофилии; в церквях поклоняются мертвым частям тел людей, целуют их, боготворят; все поклоняются кому попало, многие бутылке с водкой; рассовое смешивание у нас уже давно, к чему ты это сказал вообще не ясно, рассист чтоли... По твоей логике - к черту мир тогда? Харякири сделаеш себе?[/quote]Та не обращайте на него внимания у нас троль завёлся))
в сериале замечена пропаганда гомосексуализма/лесбиянства/зоофилии,феминизма,поклонения тварным и смертным богам и богиням,расового смешения.к чёрту этот серьял![/quote]
Выгляни на улицу,- лесбиянство и гомосексуалы по всюду, не давно в Германии на параде 500к геев бегало; по телику то и дело паказывают очередные случаи людоедства и зоофилии; в церквях поклоняются мертвым частям тел людей, целуют их, боготворят; все поклоняются кому попало, многие бутылке с водкой; рассовое смешивание у нас уже давно, к чему ты это сказал вообще не ясно, рассист чтоли... По твоей логике - к черту мир тогда? Харякири сделаеш себе?[/quote]Та не обращайте на него внимания у нас троль завёлся))
Иван Ивлев
iiivlev | Зритель
iiivlev | Зритель
02 апреля 2012 в 14:45:19
lostfilm, когда уже переведете? а то с субтитрами не хочется смотреть)))) джуууу))))
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.

Гость