Тяжелая жизнь Серсеи Ланнистер
03 апреля 2013 г.
Рассказывает Лина Хиди
Обсуждение новости
Olga462
Зритель
дада.давай лостик переводи)))
Зритель
01 апреля 2013 в 23:54:23
Sawyer6535 писал(а): Уже скоро на экранах маниторов мы увидим сие чудо.
дада.давай лостик переводи)))
Olga462
Зритель
Зритель
01 апреля 2013 в 23:56:08
Rihterus писал(а):ага, как раз недавно этот отрывок читала.Pasha22 писал(а): Выпороть Джоффри ? Хе-хе, не знаю конечно как в Вестеросе, но в средневековой Англии, с которой он во-многом писался, наследных принцев пороть было нельзя, вместо него пороли специально нанятого "мальчика для битья".У Томмена, брата Джофри такой даже будет в дальнейшем)))
Luisanna20
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
01 апреля 2013 в 23:56:32
Столько рекламы было, я думала переведут сразу, ага как бы не так.Дай бог завтра увидеть перевод
Ravgni
Зритель
Зритель
02 апреля 2013 в 00:01:30
Зачем тогда при переводе трейлеров 31 марта озвучивали как 1 апреля? Уже в трёх вариантах перевод выложен... Жду лостовского.
ILDM1986
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
02 апреля 2013 в 00:20:46
KailJarvis писал(а):во во я только хотел пана Сапковского припомнить,тот тоже своих героев мочить любилGomodrila писал(а): А вообще Джордж Мартин чертовски жестокий писатель, я ещё ни разу не видел чтоб "родитель" так жестоко убивал своих главных героев налево и направо.Анджея Сапковского почитай...
У него дай Бог, если один главный герой выживет...
ILDM1986
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
02 апреля 2013 в 00:24:05
да и Геральд в конце оригинальной книги... а комп игра это от лукавого=)
nerdisp
Заслуженный зритель
Вы где хотите, там и смотрите, но мне переводы Лостфильм нравятся намного больше других, и посему я предпочту подождать.
Заслуженный зритель
02 апреля 2013 в 00:34:43
Maha81 писал(а):Grexem писал(а):На "Фоксе" показывают, но перевод мне их не нравится. Первые сезоны показывали не так давно.SankiVI писал(а):смысл по телеку? там перевод другой и весь смысл теряется)chochobancho писал(а): Слухайте, а по телеку этот шедевр буду показывать? есть какая инфа на этот счет?вроде как я его видела по телеку, если не путаю. может в начале этого года или в конце того.....
Вы где хотите, там и смотрите, но мне переводы Лостфильм нравятся намного больше других, и посему я предпочту подождать.
nerdisp
Заслуженный зритель
Сапковский является отцом-основателем направления реалистического фентази, в котором пишет Мартин.
Заслуженный зритель
02 апреля 2013 в 00:38:34
ILDM1986 писал(а):KailJarvis писал(а):во во я только хотел пана Сапковского припомнить,тот тоже своих героев мочить любилGomodrila писал(а): А вообще Джордж Мартин чертовски жестокий писатель, я ещё ни разу не видел чтоб "родитель" так жестоко убивал своих главных героев налево и направо.Анджея Сапковского почитай...
У него дай Бог, если один главный герой выживет...
Сапковский является отцом-основателем направления реалистического фентази, в котором пишет Мартин.
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Заслуженный зритель
Вы невежественны сударь.