«Сорвиголова». Герой, которому больно
25 мая 2015 г.
Премьера сериала от Marvel и Netflix
Обсуждение новости
S.T.A.L.K.E.R.
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
25 мая 2015 в 15:05:56
R2ssell писал(а): Ну что за слоуп... Т.е., молодцы, Лост! Наконец-то взялись за озвучку действительно качественного комиксового сериала! И пофик, что через 1,5 месяца после его выхода, в то время как Ньюстудио перевели ВЕСЬ сезон на протяжении 5-ти(!) дней после премьеры. Всё равно очень круто! С учётом того, какое количество гуан... отличного контента переводилось за это время, найти время и так опоз... выделиться! Ну молодцы, правда!!!Даже гуАно кто то смотрит.
vovchik777ru
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
25 мая 2015 в 15:10:53
LOST очухался его уже все давно посмотрели...
Darkseed3x
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
25 мая 2015 в 15:11:03
Boghedomov писал(а): ЛОСТ, нечего комментарии удалять! Если вам сложно признать что вы протупили, так не скрывайте это за шлейфом фанатов! Это мое мнение и со мной многие согласятся - переводите норм сериалы, а не шлак все подряд. Сорвиголова на других сайтах выходил правильно - по сериям. Уже весь сезон есть. А теперь вы нагоняете упущенное. Хоть так хорошо. Надеюсь со вторым сезоном будет лучше..Тебе не кажется что твой коммент неадекватный? У лоста ограниченные ресурсы, очевидно что они взяли новый сериал как только закрыли другие, и актёры освободились. Норм сериалы для тебя? это значит лосты должны спросить тебя какие сериалы норм, и перевести их, не много ли на себя берешь?
Deusgor
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
25 мая 2015 в 15:14:56
vol. писал(а):В "Трансе" была раскрыта не только эта тема ))Deusgor писал(а): Розарио Доунсон! А она здесь тоже покажет себя "во всей красе" как в "Трансе"?Тема сисек не раскрыта, если ты об этом.
R2ssell
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
25 мая 2015 в 15:19:54
S.T.A.L.K.E.R., да сра... положить на этих извращенцев) Лично меня хватило ровно на 1 (прописью, одну!) пилотную серию Флеша и 0 ( прописью, ноль) серий Стрелы. Ибо слишком уважаю себя, чтоб смотреть продукцию CW))) О прочих Супернатуралах и Тысячах вообще молчу. Но Нетфликс - совсем другой уровень, что они и продемонстрировали в Сорвиголове. Остается только пожелать удачи "Защитникам"!
Darkseed3x, ну да, ну да... Я ещё понимаю ситуацию с "Игрой престолов", которой официально занимается Амедиа, но в озвучке всё тот же КравецРекордс, вот почему на Лосте хоть и с задержкой, но сериал всё же появляется. Но тупить 1,5 месяца, прежде чем взяться за сериал, который уже посмотрели все желающие... Увольте)
Darkseed3x, ну да, ну да... Я ещё понимаю ситуацию с "Игрой престолов", которой официально занимается Амедиа, но в озвучке всё тот же КравецРекордс, вот почему на Лосте хоть и с задержкой, но сериал всё же появляется. Но тупить 1,5 месяца, прежде чем взяться за сериал, который уже посмотрели все желающие... Увольте)
Boghedomov
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
25 мая 2015 в 15:26:29
Darkseed3x писал(а):Я не говорю для меня) нет. Просто зачем переводить то что не рентабельно? например БатлКрик или укушенная или поворот... Есть еще варианты? Согласись, что сорвиг намного лучше их.Boghedomov писал(а): ЛОСТ, нечего комментарии удалять! Если вам сложно признать что вы протупили, так не скрывайте это за шлейфом фанатов! Это мое мнение и со мной многие согласятся - переводите норм сериалы, а не шлак все подряд. Сорвиголова на других сайтах выходил правильно - по сериям. Уже весь сезон есть. А теперь вы нагоняете упущенное. Хоть так хорошо. Надеюсь со вторым сезоном будет лучше..Тебе не кажется что твой коммент неадекватный? У лоста ограниченные ресурсы, очевидно что они взяли новый сериал как только закрыли другие, и актёры освободились. Норм сериалы для тебя? это значит лосты должны спросить тебя какие сериалы норм, и перевести их, не много ли на себя берешь?
Alex450A
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
25 мая 2015 в 15:31:21
Boghedomov писал(а):на поворот не гнать, отличный сериал. уж лучше такие исторические посмотреть, чем про супер героев.Darkseed3x писал(а):Я не говорю для меня) нет. Просто зачем переводить то что не рентабельно? например БатлКрик или укушенная или поворот... Есть еще варианты? Согласись, что сорвиг намного лучше их.Boghedomov писал(а): ЛОСТ, нечего комментарии удалять! Если вам сложно признать что вы протупили, так не скрывайте это за шлейфом фанатов! Это мое мнение и со мной многие согласятся - переводите норм сериалы, а не шлак все подряд. Сорвиголова на других сайтах выходил правильно - по сериям. Уже весь сезон есть. А теперь вы нагоняете упущенное. Хоть так хорошо. Надеюсь со вторым сезоном будет лучше..Тебе не кажется что твой коммент неадекватный? У лоста ограниченные ресурсы, очевидно что они взяли новый сериал как только закрыли другие, и актёры освободились. Норм сериалы для тебя? это значит лосты должны спросить тебя какие сериалы норм, и перевести их, не много ли на себя берешь?
Arturaci
Гость
Гость
25 мая 2015 в 15:32:40
Офигеть и года не прошло , я уж думал не дождусь озвучки от лостов , а тут как раз все нормальные сериалы в отпуск пошли и будет что посмотреть. Уж не зря я столько ждал , единственный минус все уже давно посмотрели и забыли и таких как я(кто еще не смотрел) осталось совсем немного , поэтому продуктивность тут весьма сомнительная . Знаете поговорку - "куй железо пока горячо"
bookgrin
Гость
Гость
25 мая 2015 в 15:33:35
Посмотрел сезон... Хряновенько от DC.. Супердевка больше понравилась. Лучше бы Чудо-Женщину 2011 года перевели...
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Гость