«Я учился импровизировать в опасной ситуации»

sheerwoman писал(а):

Fitzya писал(а):
К сожалению, Вы заблуждаетесь. Но у каждого свое мнение, я Вас не виню.
То что мы посмотрели благодаря лосту это замечательно. Но лост публикует статью не к моменту её выхода, а к моменту перевода серии у себя на сайте. Это равносильно тому, как написать статью о том что чувствуют военные во время войны в горячей точке, в тот момент когда она уже закончилась.

Ох, лол. "Я Вас не виню". Ещё бы Вы винили кого бы то ни было.
 
https://twitter.com/NightManagerAMC в инфо посмотрите дату премьеры в Штатах.
Все статьи, из которых взят материал для данной заметки, на сайте-источнике - американский Variety - датированы первой половиной/серединой апреля нынешнего года. Так что опубликовать их "когда сериал только снимался, скажем так подогревать интерес к нему" Лост не мог. Перевел и опубликовал сейчас, так как именно сейчас вышли эти статьи, приуроченные к американской премьере сериала, и её обсуждению.
Если Лост и запоздал с публикацией, то на несколько дней. Придираться к этому с Вашей стороны - ну даже неприлично, честное слово.
 
 
Кстати, Ваш пример не корректен. От слова абсолютно. Статьи о самочувствии и психологии солдат пишут всегда. В любое время. Неужели Вам не попадаются статьи (а то и книги) о самочувствии служивших в Афгане и Чечне. Их пишут сотнями и сейчас.

Я согласен, пример приведен не самый удачный. Но мысль была такова, что сериал состоял по-моему из шести серий. И после того как сериал уже был отснят, переведен всеми кому не лень и собственно закрыт, т.к. экранизация полностью доведена до ума, не стоило уже на месте лостфильма, спустя месяц с небольшим.. переводить какую то статью, в которой актеры делились впечатлениями от съемок..  Наконец подведу свою затянувшуюся мысль. Это нужно было делать либо своевременно, либо не делать совсем. Вы же сейчас наверняка не поймёте , если лостфильм переведет статью , в которой актеры сериалы Во все тяжкие,  делятся своими впечатлениями о съемках в первом сезоне сериала. Это будет странно, потому что с опозданием. и тут тоже самое.

Qumo4719 писал(а): к чему это? сезон сериала закрыт давно, или намёк на продолжение?

Очень хороший вопрос!

Fitzya писал(а):

sheerwoman писал(а):

Fitzya писал(а):
К сожалению, Вы заблуждаетесь. Но у каждого свое мнение, я Вас не виню.
То что мы посмотрели благодаря лосту это замечательно. Но лост публикует статью не к моменту её выхода, а к моменту перевода серии у себя на сайте. Это равносильно тому, как написать статью о том что чувствуют военные во время войны в горячей точке, в тот момент когда она уже закончилась.

Ох, лол. "Я Вас не виню". Ещё бы Вы винили кого бы то ни было.
 
https://twitter.com/NightManagerAMC в инфо посмотрите дату премьеры в Штатах.
Все статьи, из которых взят материал для данной заметки, на сайте-источнике - американский Variety - датированы первой половиной/серединой апреля нынешнего года. Так что опубликовать их "когда сериал только снимался, скажем так подогревать интерес к нему" Лост не мог. Перевел и опубликовал сейчас, так как именно сейчас вышли эти статьи, приуроченные к американской премьере сериала, и её обсуждению.
Если Лост и запоздал с публикацией, то на несколько дней. Придираться к этому с Вашей стороны - ну даже неприлично, честное слово.
 
 
Кстати, Ваш пример не корректен. От слова абсолютно. Статьи о самочувствии и психологии солдат пишут всегда. В любое время. Неужели Вам не попадаются статьи (а то и книги) о самочувствии служивших в Афгане и Чечне. Их пишут сотнями и сейчас.

Я согласен, пример приведен не самый удачный. Но мысль была такова, что сериал состоял по-моему из шести серий. И после того как сериал уже был отснят, переведен всеми кому не лень и собственно закрыт, т.к. экранизация полностью доведена до ума, не стоило уже на месте лостфильма, спустя месяц с небольшим.. переводить какую то статью, в которой актеры делились впечатлениями от съемок..  Наконец подведу свою затянувшуюся мысль. Это нужно было делать либо своевременно, либо не делать совсем. Вы же сейчас наверняка не поймёте , если лостфильм переведет статью , в которой актеры сериалы Во все тяжкие,  делятся своими впечатлениями о съемках в первом сезоне сериала. Это будет странно, потому что с опозданием. и тут тоже самое.

Эм. Как только "запоздавшая" статья вышла, ее перевели, очевидно для тех, кому понравился сериал или актеры.
Зачем вонять в комментариях на тему того, что стоит или не стоит выкладывать на сайте? В любом случае, каких либо неудобств эта статья вам не причинила: вы вольны не читать то, что конкретно вам не интересно :)

На ком основан персонаж Хью Лори мы так и не узнаем?

imenno писал(а): На ком основан персонаж Хью Лори мы так и не узнаем?

 
На персонаже романа

burningham писал(а): Никто из постояльцев не распознал Тома Хиддлстона? Он что, работал портье в отеле для слепых?

вот вот... представьте, приезжаете куда-то, а там обслуга очень на голливудскую звезду смахивает... что вы думаете обычный человек сделает? потом в номере скажет "дорогая, этот портье кого-то мне напомнил, я просто уверен, что где-то его уже видел"... и все ))

1) нету им логики,как то для девочек говорят они... А не зажрались ли вы? 2) 2 сезон будет через год,неверите?гугл в помощь. 3)Интервью про сериал лост  и сейчас можно почитать новые, на последней серии сезона жизнь не заканчивается у фан.новостях.

Сериал для девочек? Это что, мужичкам так приглянулся главный герой, что они боятся голубыми стать что ли, если его смотреть будут?
 
Правильно, смотрите только на уродцев, поддерживайте свою мужественность!lol

Посмотрел вопросы. Вспомнился анекдот.
Стук в дверь. "Извините, тупой здесь живет?" "Э-э-э... Не понял"
Так и тут - "К чему это? Сериал закончился" - просто факты о съемках, которые интересны.

Спасибо Лосту за сериал, очень понравился. Наконец-то что-то осмысленное. Кому сериал не нравится, не смотрите, ПОСЛЕ ПЕРВОЙ СЕРИИ ПРЕКРАЩАЙТЕ И НЕ НОЙТЕ ПОТОМ. Тоже самое про статью. Мне, лично, интересно знать как они готовили сериал, так что, Лостфильм, пишите, читатели есть.