Осторожно, возможны спойлеры!
Обсуждение серии
zatyazhok
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
24 марта 2024 в 14:22:23
не смотрел китайскую версию, и книгу не читал, так что этот сериал вполне зашел
quoter-qq
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
24 марта 2024 в 14:30:56
Я был литературным редактором любительского перевода первого тома трилогии, потому книгу знаю очень хорошо и могу судить оба просмотренных сериала
Книга написана в необычной для запада манере, в ней нет одного главного героя и персонажи вторичны по отношению к сюжету. Потому - сюжет здесь главный, потому книга достаточно многословна, там очень многое обьясняется по ходу повествования. Это не динамичный экшен
Китайский сериал является практически полным, почти поабзацным переложением книги на экран. Иногда даже излишне подробным, на мой взгляд. И эта дотошность делает его очень интересным. В нем практически нет отсебятины, ничего не упущено и не сокращено. Настоящая и неожиданная удача
Это нетфликсовое смотрилово - убогая попытка все скомкать в 8 серий. Вышло очень поверхностно, с кучей упрощений, половину вырезали, добавили повесточку и заполировали дичайшей отсебятиной
Чего только стоит мерцание вселенной, которое упростили до всем заметного оптического эффекта
Отдельного котла в аду заслуживает тот, кто занимался кастингом. Попсовенькая девачка с силиконовыми губками - это сейчас так представляют современных ученых? А почему тогда сиськи ей не надули до четвертого размера? Пусть уж все будет!
Короче - отстой отстойнейший, 1 из 10
Единственно, что они сделали как следует - так это казнь ученого. Китайцам такую достоверность не позволила цензура.
Книга написана в необычной для запада манере, в ней нет одного главного героя и персонажи вторичны по отношению к сюжету. Потому - сюжет здесь главный, потому книга достаточно многословна, там очень многое обьясняется по ходу повествования. Это не динамичный экшен
Китайский сериал является практически полным, почти поабзацным переложением книги на экран. Иногда даже излишне подробным, на мой взгляд. И эта дотошность делает его очень интересным. В нем практически нет отсебятины, ничего не упущено и не сокращено. Настоящая и неожиданная удача
Это нетфликсовое смотрилово - убогая попытка все скомкать в 8 серий. Вышло очень поверхностно, с кучей упрощений, половину вырезали, добавили повесточку и заполировали дичайшей отсебятиной
Чего только стоит мерцание вселенной, которое упростили до всем заметного оптического эффекта
Отдельного котла в аду заслуживает тот, кто занимался кастингом. Попсовенькая девачка с силиконовыми губками - это сейчас так представляют современных ученых? А почему тогда сиськи ей не надули до четвертого размера? Пусть уж все будет!
Короче - отстой отстойнейший, 1 из 10
Единственно, что они сделали как следует - так это казнь ученого. Китайцам такую достоверность не позволила цензура.
еще 11
комментариев
Rut
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
27 марта 2024 в 07:36:59
лично я почему-то уверен что вселенная всегда существовала (можно вести дискуссию в какой форме), это убеждение исходит из закона сохранения энергии
а по электричеству наглядно и упрощенно может сойти за объяснение эффект сообщающихся сосудов
а по электричеству наглядно и упрощенно может сойти за объяснение эффект сообщающихся сосудов
quoter-qq
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
27 марта 2024 в 20:39:47
"эффект сообщающихся сосудов"
Действительно близко. Разница потенциалов, разница давлений, разница температур - хорошие аналогии друг к другу
Действительно близко. Разница потенциалов, разница давлений, разница температур - хорошие аналогии друг к другу
Марат Рыбкин
в ответ на комментарий
mapat220 | Заслуженный зритель
mapat220 | Заслуженный зритель
28 марта 2024 в 03:06:50
Не забывайте что электричество - неотъемлемая часть живого организма. Без него мы не смогли бы двигаться, ощущать и думать.
И да, есть теория Большого взрыва, законы энтропии и закон сохранения энергии. Но каковы соотношения масс звёзд и расстояния, на которые они выплёскивают свою энергию, и следовательно - массу. Да, мизерную, по сравнению с собственной, но всё таки.
А как вам такая теория: Как наши учёные выращивают колонии бактерий в лабораториях? Помещают их в чашку петри с питательной средой, создают определённую температуру и наблюдают. Чем наша планета не чашка петри для людей? Солнце для создания температурного режима, Луна для ротации воды и наклон оси для циркуляции воздуха. Без всего этого жизнь на Земле невозможна. Бактерии возможно тоже задумываются - что им делать, когда они сожрут всю питательную среду. Как перебраться в соседнюю чашку петри, и помещение лаборатории для них как вселенная. Они не способны воспринять людей, как таковых. Вот и мы спорим, воюем, размножаемся и не знаем, что однажды окажемся в мусорном ведре.
Я не говорю, что всё так и есть. Это просто ещё одна теория, не хуже теории Большого взрыва
И да, есть теория Большого взрыва, законы энтропии и закон сохранения энергии. Но каковы соотношения масс звёзд и расстояния, на которые они выплёскивают свою энергию, и следовательно - массу. Да, мизерную, по сравнению с собственной, но всё таки.
А как вам такая теория: Как наши учёные выращивают колонии бактерий в лабораториях? Помещают их в чашку петри с питательной средой, создают определённую температуру и наблюдают. Чем наша планета не чашка петри для людей? Солнце для создания температурного режима, Луна для ротации воды и наклон оси для циркуляции воздуха. Без всего этого жизнь на Земле невозможна. Бактерии возможно тоже задумываются - что им делать, когда они сожрут всю питательную среду. Как перебраться в соседнюю чашку петри, и помещение лаборатории для них как вселенная. Они не способны воспринять людей, как таковых. Вот и мы спорим, воюем, размножаемся и не знаем, что однажды окажемся в мусорном ведре.
Я не говорю, что всё так и есть. Это просто ещё одна теория, не хуже теории Большого взрыва
jiverr
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
24 марта 2024 в 14:48:03
Из расписания испарились следующие серии. И в нём нет второго сезона "Маяка". Передумали озвучивать/выкладывать?
Станислав
Stanison | Заслуженный зритель |
Stanison | Заслуженный зритель |
24 марта 2024 в 14:51:02
Набор штампов - садисты коммуннисты, женщина-ученый с черным-ученым напарником... в конце послание добило) Первая серия бредовенькая, посмотрим, что будет дальше.
kotmurzilka
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
24 марта 2024 в 15:11:00
"За миллиард лет до конца света" Стругацких, в очень своеобразной американской интерпретации.
dVby
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
24 марта 2024 в 16:33:17
В китайско-американской, это ведь экранизация книги китайского автора.
BaronOS
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
24 марта 2024 в 15:37:22
Книгу, помнится, читал одним духом. Посмотрел эту серию - не понял. Пошёл смотреть китайский оригинал - да, там несопоставимо точнее по книге, да и, думаю, всяко аутентичнее.
Смотреть или нет - наверное, тут больше от впечатлений от книги зависит. Если не зашла - возможно тут будет проще. Если - наоборот, то и смысла нет.
Смотреть или нет - наверное, тут больше от впечатлений от книги зависит. Если не зашла - возможно тут будет проще. Если - наоборот, то и смысла нет.
еще 1
комментарий
BaronOS
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
24 марта 2024 в 16:35:39
Да, название то же, только 2023 год, и только Китай. 30 серий.
warmroof
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
25 марта 2024 в 12:30:14
Китайская версия
Задача трёх тел (сериал 2023)
https://www.kinopoisk.ru/series/4540940/
https://hd.kinopoisk.ru/film/7f4590ac864a43788eba9fd1a8cf85fe
Задача трёх тел (сериал 2023)
https://www.kinopoisk.ru/series/4540940/
https://hd.kinopoisk.ru/film/7f4590ac864a43788eba9fd1a8cf85fe
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Заслуженный зритель | Оценка серии: 3 из 10