Пожар в доме

К Андромеде прибыла курьерское судно с представителем Звездной Гвардии на борту. Оказалось, что на далекой планете живут потомки жены капитана Ханта, и среди них генетически перевоплощенный первый помощник Ханта, который предал его. Однако вскоре появился вопрос, кто действительно является противником, ницшеанец-адмирал, который не хотел присоединения к Содружеству, или триумвир, которая была готова пойти на все, ради присоединения.