Исход: Часть 1

Келли попала в список, и Тироль всячески старается спасти ее от гибели. Тем временем Шэрон, только прибыв на Новую Каприку, попадает в засаду вместе со своим отрядом. В рядах сопротивления есть предатель. Но как его вычислить? Кажется, Андерс может помочь. Меж тем Д'Анну буквально атаковали странные сны. Они ведут ее к местной прорицательнице, и Д'Анна узнает кое-что неожиданное. Меж тем Рослин освобождается и сразу берется за дело: поручает отдельному отряду охранять ценный ресурс в поселении. Но надо решать и другую задачку на выживание — где жить тем, кому удастся спастись? На поиски нового пристанища Адама решает отправить «Пегас» во главе с Ли.