Близнецы, опекун и самое большое приключение

Из-за пополнения в семье, Келли отказывается от поездки, тем самым дав Джиму шанс исполнить задуманное и разлучить Бренду с Диланом, отправив дочь в Париж вместо Тейлор. Последнее приходится очень кстати, так как жизнь с МакКеем оказывается не такой легкой и романтичной, как представляла себе Бренда. Между тем Стив и Брендон начинают встречаться с девушками-близнецами, а Андреа заводит дружбу с глухим мальчиком из ее группы по уходу за детьми.