Шрам во плоти

Выбравшись из пустыни, Артур оказывается в городке под названием Кроненбург, куда вскоре добирается и Грейс. Все вокруг кажется милым и идеальным, но лишь до тех пор, пока девушке не открывается истинная сущность горожан. Однако убедить окутанного местными чарами напарника покинуть гиблое местечко оказывается непростой задачей. Тем временем Кристофер и Аки, пользуясь сохранившимися навыкам последней, начинают поиски Бэйли, в процессе которых паре приходится разделиться. Слинк же вновь оказывается в немилости у главы корпорации, что заставляет мужчину в спешном порядке делать ноги, отправившись на выручку фаворитам гонки.