Оливия. В лаборатории. С револьвером

Специалистов по аномалиям вызывают для расследования дела об умершей от неизвестной болезни молодой женщине, которая еще совсем недавно была абсолютно здорова. Вскрытие тела показывает многочисленные раковые опухоли, которыми умершая заразилась от какого-то человека, а анализ характера происшествия выявляет несколько аналогичных смертей по всей территории Штатов. Между тем, переживая, что не в состоянии хранить доверенную ей тайну, Оливия просит помощи Сэма, методы которого помогают Данэм найти зацепку к текущему делу.