Серия не просмотрена
Снятся ли оборотням электроовцы?
Do Shapeshifters Dream of Electric Sheep?
Осторожно, возможны спойлеры!
Обсуждение серии
ElenaPavlova
Заслуженный зритель
Простите, а где можно в оригинале посмотреть?
Заслуженный зритель
08 ноября 2010 в 18:41:15
Irinatro писал(а): от того что вы пишете "долго еще" "где серия" она быстрее не переведется, так что терпения друзья!!! учите английский лучше, в оригинале всегда интереснее смотреть
Простите, а где можно в оригинале посмотреть?
ALesONE
Гость |
Гость |
08 ноября 2010 в 18:46:10
новую серию в массы!
Когда уже, я задолбался ждать уже, хотя мне пох...это всего лишь сериал..
Когда уже, я задолбался ждать уже, хотя мне пох...это всего лишь сериал..
Moderno
Гость
Вот тут некоторые пишут, что ждут 2 недели, почему не переводят, возможно грипп? Нет, перерыв же был в 3 недели
Гость
08 ноября 2010 в 20:01:54
Irinatro писал(а): от того что вы пишете "долго еще" "где серия" она быстрее не переведется, так что терпения друзья!!! учите английский лучше, в оригинале всегда интереснее смотретьЭт верно, на английском и интонация лучше передается. И никакие шутки не "сглатываются" переводом на русский.
Вот тут некоторые пишут, что ждут 2 недели, почему не переводят, возможно грипп? Нет, перерыв же был в 3 недели
Moderno
Гость
Гость
08 ноября 2010 в 20:04:52
И кстати да. Так бесят эти перерывы. 4 серии прошло, а уже перерыв! Помню как только начинала смотреть, 1,5 сезона за неделю - за две просмотрела. И попала на перерыв НА 2 ЛИ, НА 3 МЕСЯЦА!! Это был просто ужас )
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Заслуженный зритель