Новация

lost50000 писал(а): ...все дело конечно в том, что лекса все серии уже есть, а тут ждать приходится ))

в свое вреся лекс тоже приходилось ждать))

где серия бля

log1 писал(а):

tonikkk писал(а): а пока ждете перевод - учите инглиш :)))

сериалы и переводятся для того кто не знает английский)

ну почему же. я вот знаю английский и смотрю сначала в оригинале, но потом все равно качаю с лоста. дабы просто расслабиться и получить удовольствие. к тому же совсем по-разному воспринимается серия

we are waiting, we are waiting, we are waiting, we are still fucking waiting,

tonikkk писал(а):

log1 писал(а):

tonikkk писал(а): а пока ждете перевод - учите инглиш :)))

сериалы и переводятся для того кто не знает английский)

ну почему же. я вот знаю английский и смотрю сначала в оригинале, но потом все равно качаю с лоста. дабы просто расслабиться и получить удовольствие. к тому же совсем по-разному воспринимается серия

разумеется. все впечатления от первого раза просмотра в оригинале портятся без знания смысла сюжета, и при повторном просмотре серии уже не интересно. попробуйте сразу с переводом смотреть. совсем другое дело будет)

tonikkk писал(а):

log1 писал(а):

tonikkk писал(а): а пока ждете перевод - учите инглиш :)))

сериалы и переводятся для того кто не знает английский)

ну почему же. я вот знаю английский и смотрю сначала в оригинале, но потом все равно качаю с лоста. дабы просто расслабиться и получить удовольствие. к тому же совсем по-разному воспринимается серия

Откуда качаете?)

6 серию сегодня ждать?

dima4239 писал(а): 6 серию сегодня ждать?

вроде да

log1 писал(а):

tonikkk писал(а):

log1 писал(а):

tonikkk писал(а): а пока ждете перевод - учите инглиш :)))

сериалы и переводятся для того кто не знает английский)

ну почему же. я вот знаю английский и смотрю сначала в оригинале, но потом все равно качаю с лоста. дабы просто расслабиться и получить удовольствие. к тому же совсем по-разному воспринимается серия

разумеется. все впечатления от первого раза просмотра в оригинале портятся без знания смысла сюжета, и при повторном просмотре серии уже не интересно. попробуйте сразу с переводом смотреть. совсем другое дело будет)

а вы попробуйте все-таки выучить английский и посмотреть в оригинале. вот тогда сравним впечатления

VBG писал(а):

tonikkk писал(а):

log1 писал(а):

tonikkk писал(а): а пока ждете перевод - учите инглиш :)))

сериалы и переводятся для того кто не знает английский)

ну почему же. я вот знаю английский и смотрю сначала в оригинале, но потом все равно качаю с лоста. дабы просто расслабиться и получить удовольствие. к тому же совсем по-разному воспринимается серия

Откуда качаете?)

http://vkontakte.ru/fringe_vk