Пуля, которая спасла мир

В поисках упомянутой на видео тубы со схемами механизма, команда оправляется в подземное метро, которое теперь находится под охраной наблюдателей, однако прежде чем спуститься в подземку Уолтер вскрывает свое тайное хранилище артефактов. Между тем сентиментальность Питера не только дает наблюдателям наводку на Генриетту, но и раскрывает им способность членов сопротивления скрывать свои мысли. Тем временем команда получает поддержку от неожиданного союзника, оказавшегося давним знакомым Оливии, помощь которого, тем не менее, не спасает от смертельной опасности одного из членов группы Уолтера.