Аруба

С помощью Гидеон Рипу удается запустить «Волнолет», но его ждет еще одна проблема — Тоун уменьшил и его, и «Волнолет». Рэй и Джекс проникают в кабинет Тоуна, и им удается забрать костюм Рэя, с помощью которого они увеличивают «Волнолет» до его нормальных размеров. Сара принимает решение вернуться в 1916 год и помешать Легиону отобрать копье у Легенд. И Сара, и Рип знают, чем может обернуться столкновение команды с самими собой в прошлом, однако у них не остается выбора, потому что Легион смерти продолжает убивать членов их команды.