Лефлёр

Vaxratizator писал(а): А может всё-таки ЛяФлёр?,хоть даже и написано слитно
И вообще,раз уж вы переводите названия с английского,то можно бы и не обделять французский

То есть фамилию которую он себе выбрал, вы считаете, надо перевести на русский? Цветков?..))

aeterna писал(а):

Vaxratizator писал(а): А может всё-таки ЛяФлёр?,хоть даже и написано слитно
И вообще,раз уж вы переводите названия с английского,то можно бы и не обделять французский

То есть фамилию которую он себе выбрал, вы считаете, надо перевести на русский? Цветков?..))

А как Лайнос будет по-русски?

Извините за тупой вопрос; А сегодня новые серий будут ?)

qweqwe777 писал(а):

aeterna писал(а):

Vaxratizator писал(а): А может всё-таки ЛяФлёр?,хоть даже и написано слитно
И вообще,раз уж вы переводите названия с английского,то можно бы и не обделять французский

То есть фамилию которую он себе выбрал, вы считаете, надо перевести на русский? Цветков?..))

А как Лайнос будет по-русски?

Это че то вроде Линейкин! Получается если еще и имя на русский перепереть что то вроде Боря Линейкин! Прям авторитет какой-то!)))

самый интересный сериал.

Ну что такое "вероятность", я слава Богу знаю.
 

qweqwe777 писал(а): Возможно с большой вероятностью, когда он был фараоном.

Судя по этому вашему сообщению вы предполагаете что Ричард был когда-то привезён на остров мертвым и с этим я не спорю. Вполне возможно. А то, что Ричард был фараоном вы не предполагаете, а утверждаете. Я лично именно так понял ваш комментарий.

Ув.qweqwe 777.Подкиньте что-нибудь для обсуждения. СКУЧНО!

Тему насчет Древнего Египта поддерживаю!
 
вы тут столько интересного всего высказали!!! я зачиталась! спасибо =)
 
но идею со статуей, то, что это Тауэрт - нет. Думаю, это не она. Эта статуя -изображает кого-то мертвого. В Египте было определение: если левая (!) нога статуи выдвинута вперед, то она создана ПРИ ЖИЗНИ фараона (ну или кого эта статуя изображала).
если ноги были сдвинуты вместе - то соотв. тот, кого изображали, на тот момент уже умер. насчет выдвинутой (как у статуи на острове) правой ноги - честн признаться, не встречала. Но богов изображали по тому же принципу что и людей. может, тут просто символично - если правая, знач мертв?
или  этим нам намекают на то, что
остров - параллельная реальность - там все шиворот-навыворот, грубо говоря..
или статуя изображает некое божество из царства мертвых. Явно не Тауэрт  в таком случае.
а кто???
Сет? На Анубиса не похож точно.
Насчет версии о том, черный дым олицетворяет Анубиса...Но ведь Анубис, грубо говоря, положительный. он -проводник душ умерших, их защитник в Царстве мертвых. А дым больше смахивает на судью..кого-то убивает,  а кого-то нет. Может, дым -это Сет?..или как было сказано, чудовище Аменуит.
если уж совсем загнаццо, то в царстве мертвых была река..по ней должна была проплыть лодка с душой умершего и Анубисом - на пути к суду Осириса (суд тут уже описывался). а река-черная , кишела кучей монстров и всякой нечисти. может,так?

ты сама себя заганяешь в тупик . Я думаю это не так , не у всех же такие познания в Египтологии и ,мне кажется, сценаристы бы не стали ломать голову такими моментами

Кто-нибудь знает, вчера на  АВС вышла 9-ая серия????