Пастушка-пищалка

Клэр предстоит участие в предвыборных дебатах, и, чтобы поднять ее рейтинг, Фил предлагает свою помощь. Митчелл с Кэмероном готовят дочь к роли на предстоящей свадьбе, но Лили преподносит родителям сюрприз. Оппонент провоцирует Клэр, а Фил пытается исправить возникшую неловкость, но лишь усугубляет положение. Джей обеспокоен странным поведением своей собаки, и Глория переступает через личную к ней неприязнь ради счастья мужа. Несмотря на все старания, Митчеллу и Кэмерону не удается предотвратить неизбежное.