Осторожно, возможны спойлеры!
Обсуждение серии
L0cDoG
Зритель
Зритель
12 мая 2013 в 08:35:19
Просто временно сменился мужской голос... ибо двухголоска... а так да, не помешал бы пропер...
Gershenzon
Гость |
Гость |
12 мая 2013 в 12:11:13
Озвучка ужасная!!! Если "один из ведущих актеров озвучивания сериалов ... будет отсутствовать по уважительной причине в ближайшие две недели", то предлагаю эти две недели просто ничего не озвучивать! Посидим, потерпим...
Joelynn
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
12 мая 2013 в 14:56:15
Спасибо огромное!!!Отличный и самый замечательный сериал!!!!
gokostik
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
12 мая 2013 в 17:50:31
Серия и так была из слабеньких :)
А там ещё голос поменялся - а я догнать не мог что не так :)
А там ещё голос поменялся - а я догнать не мог что не так :)
MMSkotty
Заслуженный зритель |
Ой, ну что б они без наших советов делали:) Спасибо, что переводят, и разрешают качать!
Поэтому тоже не понимаю "чего истерить"© так сильно :)
Однако, с "чужими" голосами смотреть не особо приятно оказалось..:( Так что может и задержать выход было бы более лучшим решением - потерпели бы:)
Заслуженный зритель |
12 мая 2013 в 20:38:06
Gershenzon писал(а): Озвучка ужасная!!! Если "один из ведущих актеров озвучивания сериалов ... будет отсутствовать по уважительной причине в ближайшие две недели", то предлагаю эти две недели просто ничего не озвучивать! Посидим, потерпим...
gobliin писал(а): мда... IMHO, отложить озвучку на пару недель было бы лучше, чем так...
Ой, ну что б они без наших советов делали:) Спасибо, что переводят, и разрешают качать!
Поэтому тоже не понимаю "чего истерить"© так сильно :)
Однако, с "чужими" голосами смотреть не особо приятно оказалось..:( Так что может и задержать выход было бы более лучшим решением - потерпели бы:)
MMSkotty
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
12 мая 2013 в 22:31:42
На месте администрации, не мне вам советовать, но вот таким бы, как THE FOLLOWING - вообще бы ip в бан лист занести, что бы думали в следующий раз головой что они делают..
Я долго думал какое слово для этого всего (ПРИСТОЛЫЫ СТЕЛАААА и тп) подобрать, но кроме "школота" ничего не приходит на ум.. они реально достали! хочешь в комментах чего-нить интересное вычитать или обсудить момент с кем-нить, а тут на тебе - нытье и спам!..
Кстати, а не будет ли перевыхода серии с привычным переводом, после возвращения переводчиков?С удовольствием бы посмотрел!..)
Я долго думал какое слово для этого всего (ПРИСТОЛЫЫ СТЕЛАААА и тп) подобрать, но кроме "школота" ничего не приходит на ум.. они реально достали! хочешь в комментах чего-нить интересное вычитать или обсудить момент с кем-нить, а тут на тебе - нытье и спам!..
Кстати, а не будет ли перевыхода серии с привычным переводом, после возвращения переводчиков?С удовольствием бы посмотрел!..)
gagarin11
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
13 мая 2013 в 08:42:44
Вот сейчас понимаешь, как важен голос и интонации, Кэм и Митчел даже не воспринимаются как-то
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Заслуженный зритель | Оценка серии: 10 из 10