Плохой код

В поисках злоумышленницы Картер с Ризом совершают поездку в другой штат, где поднимают нераскрытое дело многолетней давности о пропавшей девочке. Риз уверен, что именно та девочка и является нынешней похитительницей, но для подтверждения своих подозрений Джону придется закончить это расследование. В это же время в надежде повлиять на Гарольда Рут решает устроить своему пленнику очную ставку с покупателем программы.