Кровная вражда

Получив угрожающее сообщение от ференги, чей сын погиб по вине капитана, Пикар узнает, что где-то у него тоже есть ребенок, который и стал целью жаждущего мести ДайМона Бока. Джейсон Виго действительно существует, и ведет не самый добропорядочный образ жизни, а также страдает от редкого заболевания. Анализ подтверждает отцовство, и теперь Жан-Люку придется постараться не только защитить юношу от опасности, но и наладить отношения с неожиданно появившемся в его жизни сыном.