Гамбит. Часть 2

Пикар просит Райкера втереться в доверие к лидеру мятежников Барану, чтобы добыть сведения о местонахождении украденных артефактов. Пытаясь понять природу древностей Жан-Люк выясняет, что они являются частью древнего вулканского оружия. Теперь капитану нужно не только освободиться от оков наемников, но и постараться вернуть вулканцам то, что принадлежит им по праву, что оказывается не так легко сделать, когда один из пиратов решает использовать оружие против остальных.