Осторожно, возможны спойлеры!
Обсуждение серии
gecatomba
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
27 декабря 2019 в 21:12:41
Пифагор уже официально для нетфликс полностью перевел ведьмака. Зачем силы тратить на это.
еще 4
комментария
zapa69
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
28 декабря 2019 в 02:19:52
Любители дубляжа сектанты какие то. Нафиг нам нужны "попадания в голоса", когда на закадровом можно слышать оригинальных актёров ?
fenixsol
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
28 декабря 2019 в 10:02:25
Потому что конкретно здесь другой случай. Кавилл усердно попадает в голос ИГРОВОГО Геральта. Вот только в нашей локализации этот голос другой и уж очень привычный. Оттого слышать Понаморева (по тембру крайне близкого к Кузнецову) гораздо привычнее и узнаваемее, чем Кавилла, который на себя-то не особо похож. Разумеется, для людей далеких от игр этот вопрос не стоит так остро.
Плюс перевод сюда добавьте к тембру и вуаля: гораздо круче слышать знакомым голосом "Зараза!", чем бездушное и скрипучее "Fuck!".
Плюс перевод сюда добавьте к тембру и вуаля: гораздо круче слышать знакомым голосом "Зараза!", чем бездушное и скрипучее "Fuck!".
ttbs
в ответ на комментарий
Постоянный зритель
Постоянный зритель
28 декабря 2019 в 10:36:11
Кому-то зачем-то понадобилось слышать кашу из голосов вместо того чтобы слушать либо качественный дубляж либо английскую дорожку. Вот в последней-то на 100% игровые каноничные голоса. Вместо того чтобы пукать в воздух своим ничего не значащим мнением может стоило пойти английский подятнуть? Таки 2к20 на дворе.
NaFunny
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
27 декабря 2019 в 21:29:08
йеннифер слишком молода. ей под 200. она ведьмаку свой возраст говорила. а так ей около 60 выходит.
kavani
Постоянный зритель
Постоянный зритель
27 декабря 2019 в 21:48:36
Ты бы хоть погуглил, Йенифер старше Геральта на плюс минус около 40 лет. Какие 200 лет?
Ep1nephr1ne
Постоянный зритель
Постоянный зритель
27 декабря 2019 в 21:51:44
Вроде во второй книге говорила что ей 94. Так-то...
Тиссае вообще около 500. И че теперь?)
Тиссае вообще около 500. И че теперь?)
Сериальщик
Ella2000 | Заслуженный зритель
Ella2000 | Заслуженный зритель
27 декабря 2019 в 21:55:00
Ей 94 в финале книг. 82 при первых их встречи. Игре 99-100. Ему 60. Книгах(основной саге) 53-54. Первом сезоне 30-40.
valasatij
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
27 декабря 2019 в 21:33:29
Немного не понимаю ... место действия где-то рядом с Африкой ?
еще 7
комментариев
MrQueen
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
28 декабря 2019 в 00:51:15
У эльфиек Саповского всё очень сложно с деторождением, поэтому Эльфы частенько чпокали людских девиц (для пополнения армии например) из-за чего появлялись полу-эльфы, если девица была Зерриканкой, то вполне мог появится такой вот чёрный полу-эльф.
ILDM1986
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
29 декабря 2019 в 20:56:13
только вот Зеррикания далековато от Северных королевств. А Зарриканцы в СК в диковинку, все-таки дело в альтер-средневековье происходит. Но тут негры в каждой серии - по пучку.
farba
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
27 декабря 2019 в 21:35:24
как же бесит как отодвигают главного героя на второй план
ну вроде снимите нормального ведьмака а потом снимайте свою Цири, хоть в 15 сезонов
ну вроде снимите нормального ведьмака а потом снимайте свою Цири, хоть в 15 сезонов
еще 1
комментарий
mbcat
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
27 декабря 2019 в 22:37:55
Хм... А книгу читать не пробовали? Там плетёнка ещё покруче.
farba
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
27 декабря 2019 в 23:43:18
я не о общем сюжете, по тем же книгах сколько времени цири и йеннифер получают в рассказах? (не считая последних)
zapa69
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
28 декабря 2019 в 02:26:56
По книгам так же. Первые две книги с рассказами ещё о нём. Все эти рассказы друг с другом почти никак не связаны их фактически можно читать в любом порядке, даже в пределах одной книги. А как только начинается вся эта унылая срань с Цири, Геральт становится чуть ли не второстепенным персонажем.
Glivec
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
27 декабря 2019 в 21:40:34
Все пишут про разные временные отрезки, в чем разница? Мне пока кажется что все происходит параллельно но в разных местах
еще 3
комментария
Glivec
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
27 декабря 2019 в 23:46:53
Да, видел. Написал так, чтобы быстрее ответ получить без лишних деталей
ATTiny826
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
27 декабря 2019 в 23:52:24
Там есть момент интересный. Ведьмак всю серию ловил некую тварь. В легенде про появление твари упоминалса брат с сестрой и была картина на которой они были изображены. А дальше был бал у волшебницы, где как раз эти брат с сестрой (с картины) присутствовали именно в возрасте, в котором с них и была срисована картина. Вобщем лет 20-30 разницы однозаначно есть (брат с картины - взрослый король в этой серии и ему лет 35 не меньше).
ILDM1986
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
29 декабря 2019 в 20:57:54
ну то есть тебя не смутило что в одной серии Фольтест - пожилой толстый король, а в другой он 10 летний пацан на балу?
mariner
vlasovam | Заслуженный зритель
vlasovam | Заслуженный зритель
27 декабря 2019 в 21:57:49
Судя по первой трети серии, лостовцам ой как нужен редактор. Ну или хоть кто-то, помнящий пока русский язык. К концу серии, боюсь, меня совсем перекосит. : ) Поднимите планку, товарищи! : )
Mr Effect
EffectMasteR | Заслуженный зритель |
EffectMasteR | Заслуженный зритель |
27 декабря 2019 в 22:03:42
Рваный сюжет в стиле Сапковского. Все рассказы в разное время. Сериал хорош, я не принципиален в выборе актеров(конечно хотелось бы милую Трисс рыжую писечку, но увы)! Реально годно и можно пилить контент на сезонов 5.
Anthony Karkov
AnthonyKarkov | Зритель
AnthonyKarkov | Зритель
27 декабря 2019 в 23:19:42
Да, когда женщину шоу-раннера спросили сколько сезонов она планирует, она так задумчиво говорит "Десять, ну пока материал на закончиться, книжный, и пока зрителям будет нравится, хе-хе"
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Заслуженный зритель
Я уже все 8 серии посмотрел на русском