Наступит тот день

Кевин составляет список дел в рамках терапии, но, не готовый к их выполнению, мужчина решает вместо этого помочь брату в его новой затее. Тем временем Рэндалл, вдохновленный идеей реновации их с Бэт нового приобретения, незамедлительно начинает ремонт дома, не учитывая советов более опытной в этих делах супруги. Кейт между тем узнает о тайном желании Тоби, но, чтобы воплотить его в реальность, женщине придется примириться с болезненными воспоминаниями. В прошлом же Пирсоны готовятся к просмотру кубка по футболу, в то время как каждый из их детей переживает собственные трудности.