|
|
3 сезон 10 серия |
Окно гребаных возможностей A Window of F*cking Opportunity |
Ru: 19.08.2023 Eng: 17.08.2023 |
|
9.3
|
|
|
|
3 сезон 9 серия |
Смерть - это пробуждение All of Death Is a Going Home |
Ru: 12.08.2023 Eng: 10.08.2023 |
|
9.2
|
|
|
|
3 сезон 8 серия |
Опытный воин всегда знает, когда поражение неминуемо You Know When You’re Losing a Fight |
Ru: 05.08.2023 Eng: 03.08.2023 |
|
9.2
|
|
|
|
3 сезон 7 серия |
В нечестивом мире выживают нечестивцы Gotta Be Crooked to Get Along in a Crooked World |
Ru: 29.07.2023 Eng: 27.07.2023 |
|
9.1
|
|
|
|
3 сезон 6 серия |
Доброе сердце в этом мире никак не поможет A Soft Heart Won’t Do You No Favors |
Ru: 22.07.2023 Eng: 20.07.2023 |
|
9.1
|
|
|
|
3 сезон 5 серия |
Виски и секс, всё остальное подождет Whiskey and Sticky and All the Rest Can Wait |
Ru: 16.07.2023 Eng: 13.07.2023 |
|
9.1
|
|
|
|
3 сезон 4 серия |
В Чайнатауне не строят планов на будущее In Chinatown, No One Thinks About Forever |
Ru: 10.07.2023 Eng: 07.07.2023 |
|
9
|
|
|
|
3 сезон 3 серия |
Не время заниматься химией No Time for F*cking Chemistry |
Ru: 06.07.2023 Eng: 29.06.2023 |
|
8.8
|
|
|
|
3 сезон 2 серия |
Нет ничего лучше старого-доброго нокаута Anything Short of a Blow to the Head |
Ru: 05.07.2023 Eng: 29.06.2023 |
|
9.2
|
|
|
|
3 сезон 1 серия |
Не самое подходящее время для гордыни Exactly the Wrong Time to Get Proud |
Ru: 01.07.2023 Eng: 29.06.2023 |
|
9.2
|
|
|
|
2 сезон 10 серия |
Хранитель рубежа Man on the Wall |
Ru: 06.12.2020 Eng: 04.12.2020 |
|
9.4
|
|
|
|
2 сезон 9 серия |
Войти в дракона Enter the Dragon |
Ru: 29.11.2020 Eng: 27.11.2020 |
|
9.5
|
|
|
|
2 сезон 8 серия |
От внешних и внутренних угроз All Enemies, Foreign and Domestic |
Ru: 22.11.2020 Eng: 20.11.2020 |
|
9.2
|
|
|
|
2 сезон 7 серия |
Если долго ждать у реки... If You Wait by the River Long Enough… |
Ru: 15.11.2020 Eng: 13.11.2020 |
|
9.3
|
|
|
|
2 сезон 6 серия |
Человеку с молотком всё напоминает гвозди To a Man with a Hammer, Everything Looks Like a Nail |
Ru: 08.11.2020 Eng: 06.11.2020 |
|
9.4
|
|
|
|
2 сезон 5 серия |
Не трахаться, не пить и не молиться в церкви Not for a Drink, a F*ck, or a G**damn Prayer |
Ru: 01.11.2020 Eng: 30.10.2020 |
|
9.4
|
|
|
|
2 сезон 4 серия |
Если не видишь крови, ты не в игре If You Don't See Blood, You Didn't Come to Play |
Ru: 25.10.2020 Eng: 23.10.2020 |
|
9.3
|
|
|
|
2 сезон 3 серия |
У нас не такой бизнес Not How We Do Business |
Ru: 18.10.2020 Eng: 16.10.2020 |
|
9.3
|
|
|
|
2 сезон 2 серия |
Китайский след The Chinese Connection |
Ru: 11.10.2020 Eng: 09.10.2020 |
|
9.3
|
|
|
|
2 сезон 1 серия |
Учись терпеть или найми телохранителя Learn to Endure, or Hire a Bodyguard |
Ru: 04.10.2020 Eng: 02.10.2020 |
|
9.3
|
|