Вокруг света за 80 дней

Дэвид Теннант

David Tennant

Филеас Фогг

Phileas Fogg

Питер Салливан

Peter Sullivan

Найл Беллами

Nyle Bellamy

Джейсон Уоткинс

Jason Watkins

Бернард Фортескью

Bernard Fortescue

Ибрагим Кома

Ibrahim Koma

Паспарту

Passepartout

Леоне Бенеш

Leonie Benesch

Abigail 'Fix' Fortescue

Abigail 'Fix' Fortescue

Леон Клайнгман

Leon Clingman

Робертс

Roberts

Энтони Флэнеган

Anthony Flanagan

Томас Нидлинг

Thomas Kneedling

Дэвид Шервуд

David Sherwood

Сэмюэл Фэллентин

Samuel Fallentin

Николас Элленбоген

Nicholas Ellenbogen

Блаунт

Blount

Джефф Роул

Jeff Rawle

Управляющий банком Хьюз

Bank Manager Hughes

Шон Кэмерон Майкл

Sean Cameron Michael

Управляющий банка

Chief Bank Manager

Ричард Уилсон

Richard Wilson

Грэйсон

Grayson

Линдси Дункан

Lindsay Duncan

Джейн Дигби

Jane Digby

Дороти Майер-Беннетт

Dorothea Myer-Bennett

Высокомерная женщина

Arrogant Woman

Luca Bostanescu

Luca Bostanescu

NY Street Gang

NY Street Gang

Cristian Popa

Cristian Popa

Фацци

Fazi

Ioan Sebastian Tudor

Ioan Sebastian Tudor

NY Street Gang

NY Street Gang

Доминик Картер

Dominic Carter

Таможенный чиновник

Customs Official

Стефан Бурлаку

Stefan Burlacu

Urchin Boy

Urchin Boy

Кристин Брюше

Christine Brücher

Sister Catherine

Sister Catherine

Tourialay Akbari

Tourialay Akbari

Protester

Protester

Tache Florescu

Tache Florescu

Senior Police Officer

Senior Police Officer

Джео Добре

Geo Dobre

Chief of Police

Chief of Police

Ален Гийо

Alain Guillo

President Thiers

President Thiers

Адам Леннокс

Adam Lennox

Young Printer

Young Printer

Пол Снодграсс

Paul Snodgrass

Ostler

Ostler

Тай Теннант

Ty Tennant

Главарь банды

Gang Leader

Карина Зиана Герасим

Karina Ziana Gherasim

Urchin Girl

Urchin Girl

Богдан Фаркас

Bogdan Farcas

Бармен

Barman

Оливер Хемброу

Oliver Hembrough

Робинсон

Robinson

Елена Сорель

Elena Saurel

Салли

Sally

Petricia Marin

Petricia Marin

Баркли

Barclay

Paul Budeanu

Paul Budeanu

Дэвис

Davis

Долли Уэллс

Dolly Wells

Эстелла

Estella

Otman Ait Bellaouchou

Otman Ait Bellaouchou

Protester

Protester

Eduard Bartha

Eduard Bartha

Водитель дилижанса

Stagecoach Driver

Гари Бидл

Gary Beadle

Басс Ривз

Bass Reeves

Пую Мирча Ласкус

Puiu Mircea Lascus

Man in Towel

Man in Towel

Clayton Alexander

Clayton Alexander

First Mate Thearle

First Mate Thearle

Ion Necula

Ion Necula

NY Street Gang

NY Street Gang

Cocis Cristina

Cocis Cristina

Агата

Agatha

Florin Sima

Florin Sima

NY Street Gang

NY Street Gang

Beniamin Constantin

Beniamin Constantin

NY Street Gang

NY Street Gang

Бретт Лоуренс Уильямс

Brett Laurence Williams

Чиновник МИД

Foreign Office Official

Джон Лайт

John Light

Амброуз Абернати

Ambrose Abernathy

Патрик Кеннеди

Patrick Kennedy

Сэр Генри Роуботэм

Sir Henry Rowbotham

Ризель Янук

Rizelle Januk

Саманаз

Samanaz

Уолтер Ван Дайк

Walter van Dyk

Лорд Кроссли

Lord Crossley

Лиам Уолш

Liam Walsh

Джим

Jim

Чарли Хэмблетт

Charlie Hamblett

Лейтенант Батерст

Lieutenant Bathurst

Reeya Gangen

Reeya Gangen

Нури

Noori

Костин Тома

Costin Toma

Italian Mother's Son #2

Italian Mother's Son #2

Сьюзэн Дэнфорд

Susan Danford

Миссис Хилдрет

Mrs. Hildreth

Кирошан Найду

Kiroshan Naidoo

Арджан

Arjan

Свен Райгрок

Sven Ruygrok

Банковский служащий

Bank Clerk

Виктория Смёрфит

Victoria Smurfit

Леди Клеменция Роуботэм

Lady Clemency Rowbotham

Амброзе Арен

Ambrose Uren

Мухаммад Нувас

Muhammad Nuwas

Шивани Гаи

Shivani Ghai

Ауда

Aouda

Роберт Дж. Слэйд

Robert G. Slade

Телеграфист

Telegraph Operator

Raees Mohammed

Raees Mohammed

Арабский торговец

Arab Trader

Хейн Де Фриз

Hein de Vries

Официант

Waiter

Файкал Элькихель

Faical Elkihel

Шейх Меджуэль Эль Мезжуэль Мезраб

Sheik Medjuel El Mezjuel Mezrab

Айда Эконому

Aida Economu

Ева

Eva

Майкл Элкин

Michael Elkin

Судебный пристав

Bailiff

Йонут Грама

Ionut Grama

Ship's Officer

Ship's Officer

Джованни Скифони

Giovanni Scifoni

Никколо Моретти

Niccolo Moretti

Сандра Пау Чонг

Sandra Pow Chong

Женщина-танка

Tanka Woman

Симон Коппо

Simone Coppo

Марко

Marco

Cristian De Vergori

Cristian De Vergori

Альберто Моретти

Alberto Moretti

Джейсон К. Ральф

Jason K. Ralph

Швейцар клуба

Reform Club Doorman

Александру Биндя

Alexandru Bindea

Машинист поезда

Train Driver

Alexandru Popa

Alexandru Popa

Хьюго

Hugo

Брайан Джардин

Bryan Jardine

Ship's Officer

Ship's Officer

Флорин Галан

Florin Galan

Ship's Steward

Ship's Steward

Брендан Мюррэй

Brendan Sean Murray

Келли

Kelly

Eugen Surdu

Eugen Surdu

NY Street Gang

NY Street Gang

Эндрю Люк

Andrew Luke

Начальник станции

Station Master

Барт Фаш

Bart Fouche

Питер Дональдсон

Peter Donaldson

Ennaamane El Haulaili

Ennaamane El Haulaili

Антуан

Antoine

Илинка Харнут

Ilinca Harnut

Итальянка

Italian Mother

Лоик Джани

Loic Djani

Жерар

Gérard

Дору Катанеску

Doru Catanescu

Кочегар поезда

Train Stoker

Андре Пенверн

André Penvern

Месье Лом

Monsieur Lome

Томас Чанинг

Thomas Chaanhing

Цзян Лэй

Jiang Liei

Масали Бадуза

Masali Baduza

Эдит

Edith

Луанда Кабанане

Luyanda Kabanyane

Заместитель начальника

Sous chef

Riccardo Blanda

Riccardo Blanda

Italian Mother's Son #1

Italian Mother's Son #1

Никки Ребелло

Nicky Rebelo

Андерсон

Anderson

Дэниэл Ласкер

Daniel Lasker

Стюард

Steward

Стив Бэррон

Steve Barron

Режиссер

director

Брайан Келли

Brian Kelly

Режиссер

director

Чарльз Бисон

Charles Beeson

Режиссер

director

Дэвид Теннант

David Tennant

Исполнительный продюсер

executive producer

Калеб Рэнсон

Caleb Ranson

Исполнительный продюсер

executive producer

Christophe Louis

Christophe Louis

Сопродюсер

co-producer

Сюзанна Симпсон

Susanne Simpson

executive producer: Masterpiece

executive producer: Masterpiece

Дэвид Викт

David Wicht

executive producer: Film Afrika

executive producer: Film Afrika

Frank Seyberth

Frank Seyberth

executive producer: ZDF

executive producer: ZDF

Cristian Bostanescu

Cristian Bostanescu

line producer: Romania: Vabs Castel Films

line producer: Romania: Vabs Castel Films

Michele Zatta

Michele Zatta

commissioning editor: international co-productions: RAI

commissioning editor: international co-productions: RAI

Anne Leduc

Anne Leduc

associate producer: RTBF

associate producer: RTBF

Victoria Brown

Victoria Brown

Сопродюсер

co-producer

Питер МакАлис

Peter McAleese

Продюсер

producer

Maik Platzen

Maik Platzen

executive producer: ZDF

executive producer: ZDF

Matteo Martone

Matteo Martone

producer: RAI

producer: RAI

Maijang Mpherwane

Maijang Mpherwane

executive producer: The Industrial Development Corporation of South Africa Limited

executive producer: The Industrial Development Corporation of South Africa Limited

Руди Ван Ас

Rudi Van As

executive producer: Film Afrika

executive producer: Film Afrika

Andreana Saint Armour

Andreana Saint Armour

producer: RAI

producer: RAI

Винни Серти

Winnie Serite

executive producer: South Africa

executive producer: South Africa

Стив Бэррон

Steve Barron

Исполнительный продюсер

executive producer

Саймон Кроуфорд Коллинз

Simon Crawford Collins

Исполнительный продюсер

executive producer

Паскаль Бретон

Pascal Breton

Исполнительный продюсер

executive producer

Лайонел Юзан

Lionel Uzan

Исполнительный продюсер

executive producer

Эшли Фароа

Ashley Pharoah

Исполнительный продюсер

executive producer

Йайсон де Роснер

Jayson de Rosner

Линейный продюсер

line producer

Эмма Тейм

Emma Tame

Сопродюсер

co-producer

Эшли Фароа

Ashley Pharoah

written by

written by

Калеб Рэнсон

Caleb Ranson

based on a story by

based on a story by

Жюль Верн

Jules Verne

adapted from the novel

adapted from the novel

Ian Jarvis

Ian Jarvis

written by and

written by and

Claire Downes

Claire Downes

written by &

written by &

Stuart Lane

Stuart Lane

written by

written by

Стивен Гринхорн

Stephen Greenhorn

written by

written by

Питер Маккенна

Peter McKenna

written by

written by

Дэбби О’Мэлли

Debbie O'Malley

based on a story by

based on a story by

Джессика Уэллс

Jessica Ruston

written by

written by