Неудача

ЛОСТ ГДЕ МОИ ГАВАЙИ И ПИЦЦА???????

Где Гавайиииии?!))))))))))

В Штатах ураган...у всех выходные)))

На IMDB написано, что серия вышла 29 октября, но другие источники говорят, что выйдет только 5 ноября. И чему верить?

groovyman писал(а): На IMDB написано, что серия вышла 29 октября, но другие источники говорят, что выйдет только 5 ноября. И чему верить?

29 декабря выход 5ой серии.
5 ноября выход 6ой серии.
 
Вроде так )

groovyman писал(а): На IMDB написано, что серия вышла 29 октября, но другие источники говорят, что выйдет только 5 ноября. И чему верить?

Верить нужно глазам))) на сайте сериала нет 5-го епизода...

В понедельник походу серия только выходит, а значит в четверг ночью или пятницу появится на лосте

когда 5 серия выйдет? уже 6 выходит сегодня у них. или вы дальше не будете озвучивать?

witkowski писал(а):

peterlost писал(а):

witkowski писал(а): что-то 29 октября прошло, а никак не родят 5 ую)

29 была премьера в Штатах (у нас это уже 30-е). Смело прибавляйте 3-4 дня. В четверг-пятницу можно ждать переведенную серию.  

а почему тогда первые 4 шли так быстро? как они их там вообще показывают? американцам то что мешает показывать их по будним дням без 10 дневных перерывов? им же не нужно переводить ничего, я вообще не понимаю по какому принципу у них съёмки и показ идёт тогда...

Расписание сериалов в Штатах сильно отличается от нашего. Если отечественные мыльные оперы крутят каждый будний день, порой по несколько серий, то у них - раз в неделю по определенным дням (Гавайи - в понедельник). Однако бывают и недельные перерывы. О них я узнаю здесь - http://www.imdb.com/title/tt1600194/episodes?season=3
Таким образом сезон растягивается на всю осень-весну. Что касается перевода, то принцип появления серий на сайте я уже объяснил. То же самое написано и здесь - http://www.lostfilm.tv/phpbb2.php?page=viewtopic&t=16676. Если серия не вышла в указанный срок, значит произошла задержка по техническим, организационным и пр. причинам.

a чё 5 серию так долго не выпускают?