Потрошитель

Спасибо за работу - ваша озвучка самая лучшая!

Trulyalyana писал(а): erldessma, вы о чем? о_О Какое название в начале? о_О Где оно звучит?

а забейте! привыкну.  
кстати, до среды ждать 16 серию(с переводом)?

erldessma, не я реально не понимаю, какое название?
До среды не ждать. :))))

Trulyalyana писал(а): erldessma, не я реально не понимаю, какое название?
До среды не ждать. :))))

сказал же, забейте=))!  
что, по раньше выйдет))?

erldessma, с чего оно должно выйти пораньше? Раньше среды не ждать, был смысл.
И сказав "А" уж говорите "Б", хочется понять, о чем вы говорили.

Trulyalyana, понял.
когда в начале, выходит этот титр меня жутко раздражает, голос мужика который орет "Сверхъестественное"  
оригинал куда круче))

Чёт лост  вы точно долго с переводами ....
Уже есть 16я серия с русской озвучкой )Не подводите Сайт! )) Этот сериал очень популярен думаю его в первую очередь надо переводить )
Конечно не моё дело вас подгонять и критиковать. Спасибо за внимание ))) и понимание

erldessma писал(а): Trulyalyana, понял.
когда в начале, выходит этот титр меня жутко раздражает, голос мужика который орет "Сверхъестественное"  
оригинал куда круче))

Ну да, это чисто ваши заморочки, это во-первых. А, во-вторых, это бред, ибо оригинала НЕТ, там просто буквы.
 

zpeoplez писал(а): Чёт лост  вы точно долго с переводами ....
Уже есть 16я серия с русской озвучкой )Не подводите Сайт! )) Этот сериал очень популярен думаю его в первую очередь надо переводить )
Конечно не моё дело вас подгонять и критиковать. Спасибо за внимание ))) и понимание

Вы что, считаете, мы не знаем, когда выходит серия? Вы не умеете читать, вы никогда не качали "Сверхъестественное" на этом сайте? Вам хочется в бан за нарушение правил трекера?

Всё Прекрассно знаем я на раздачах стою и очень ваш сайт нравится )
Я внизу подчеркнул что не имею ни чего против вашего сайта ) всё Акей зачем всё это )))

zpeoplez, т.е. то, что сериал переводится в такие сроки уже три года вам ни о чем не говорит? о_О